ACAT Nederland

ACAT NETHERLANDS
ACTION OF CHRISTIANS FOR THE ABOLITION OF TORTURE AND CAPITAL PUNISHMENT.

Mr. Wen Jiabao
Prime Minister of the People’s Republic of China
Guojia Zongli, The State Council General Office
2 Fuyoujie, Xichengqu
BEIJINGSHI 100017
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
.. – 02 – 09.

Dear Prime minister,

As a member of ACAT Netherlands  I am very concerned about the arbitrary detention of Mrs. Mao Hengfeng, a Shanghai activist. Mrs. Mao reported that she was beaten by the police, who also withheld food from her. When Mrs. Mao complained, she was beaten by another policeman, who also pulled her hair.

I urgently ask you:

• guarantee in all circumstances the physical and psychological integrity of Mrs. Mao Hengfeng;
• release Mrs. Mao Hengfeng immediately and unconditionally since her detention is arbitrary as it
  only aims at sanctioning her human rights activities;
• order a thorough and impartial investigation into the above-mentioned acts of torture and ill-
  treatments against Mrs. Mao Hengfeng in order to identify all those responsible, bring them before
  a civil competent and impartial tribunal and apply to them the penal sanctions provided by the law;
• guarantee that adequate reparation is provided to Mrs. Mao Hengfeng;
• put an end to the harassment against all human rights defenders in China;
• conform with the provisions of the UN Declaration on Human Rights Defenders, especially its
  Article 1, which states that ‘everyone has the right, individually and in association with others, to
  promote and to strive for the protection and realisation of human rights and fundamental freedoms
  at the national and international levels’, and Article 12.2, which provides that ‘the State shall take
  all necessary measures to ensure the protection by the competent authorities of everyone,
  individually and in association with others, against any violence, threats, retaliation, de facto or de
  jure adverse discrimination, pressure or any other arbitrary action as a consequence of his or her
  legitimate exercise of the rights referred to in the present Declaration;
• ensure in all circumstances respect for human rights and fundamental freedoms in accordance
  with international human rights standards and international instruments ratified by the People’s
  Republic of China.

Yours respectfully,

name:                                                                       signature:

address:

Vertaling brief China
Als lid van ACAT Nederland ben ik zeer bezorgd over de willekeurige arrestatie van mw. Mao Hengfeng, een activiste uit Shanghai.  Mw. Mao Hengfeng is door de politie geslagen, die haar eveneens haar eten onthield. Toen mw. Mao een klacht indiende werd ze door een andere politieman geslagen die aan haar haar trok.
Ik verzoek u dringend:
* in alle omstandigheden de fysieke en psychische integriteit van mw. Mao Hengfeng te waarborgen;
* mw. Mao onmiddellijk en onvoorwaardelijk vrij te laten aangezien het vasthouden van haar een
sanctie lijkt vanwege haar mensenrechtenactiviteiten;
* opdracht te geven tot een grondig en onpartijdig onderzoek naar bovenvermelde martelingen en
mishandelingen om alle verantwoordelijken te achterhalen, hen voor een bevoegde en onpartijdige
burgerlijke rechtbank te brengen en de straffen toe te passen zoals de wet daarin voorziet;
* te garanderen dat mw. Mao Hengfeng voldoende schadeloosstelling krijgt;
* een einde te maken aan het lasting vallen van alle mensenrechtenverdedigers in China;
* in overeenstemming met de bepalingen van de VN Verklaring van de Mensenrechten Verdedigers,
met name artikel 1, waarin vermeld wordt dat ‘iedereen, persoonlijk zowel als gezamenlijk, het
recht heeft de bescherming en de verwezenlijking van mensenrechten en fundamentele vrijheden
op nationaal en internationaal niveau’ te bevorderen; en artikel 12,2 waarin vermeld wordt dat ‘de
Staat alle noodzakelijke maatregelen zal nemen om door het bevoegde gezag de bescherming te
verzekeren van eenieder, individueel of samen met anderen, tegen alle geweld, bedreigingen,
wraakacties, vijandige discriminatie daadwerkelijk of bij wet (de facto of de jure), druk of iedere
andere willekeurige actie als gevolg van zijn of haar rechtmatige uitoefening van de rechten’
waarnaar in deze Verklaring wordt verwezen;
* in alle omstandigheden het respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden te
garanderen in overeenstemming met internationale normen en internationale afspraken
ondertekend door China.
Uiteenzetting van de zaak.
Mw. Mao ging op 12 jan. 2009, met haar dochter Wu Juejin, naar de afgevaardigden voor het jaarlijkse van de congres van de raadgevende politieke conferentie van Shanghai om een verzoek in te dienen. Vanaf de publieke tribune riep mw. Mao: ‘Afgevaardigden zouden het volk moeten vertegenwoordigen, zich verzetten tegen marteling, tegen vervolging en ze zouden de mensenrechten moeten opeisen’ .Verschillende politieagenten omsingelden mw. Mao en haar dochter en namen hen mee. Zij werden naar het Daqiao politiebureau gebracht, en in aparte kamers vastgehouden. De politie bracht mw. Wu later naar huis. Mw. Mao werd zeven dagen vastgehouden vanwege ‘verstoring van de openbare orde’. Een familielid constateerde al snel dat ze er slordig uitzag, haar kleren waren gescheurd. Mw. Mao vertelde dat zij door de politie was geslagen en dat haar eten werd achtergehouden; toen zij een klacht indiende werd zij door een andere politieagent aan haar haar getrokken.
Mw. Mao was op 29 november 2008 na 2½ jaar gevangenis vrij gekomen; zij was aangeklaagd vanwege ‘opzettelijke materiële schade’ nadat zij een lamp brak in de ruimte waar zij onder ‘zachte detentie’ werd vastgehouden. (UA 0807)
Tijdens het huisarrest begin 2006 werd mw. Mao voortdurend bewaakt, verschillende malen geslagen, kreeg geen toegang tot haar advocaat. Haar arrestatie volgde op deelname aan een algemene hongerstaking ter ondersteuning van m.r. verdedigers  tegen het geweld en de onderdrukking door de Chinese overheid. Halverwege 2006 mw. Mao opnieuw, zonder arrestatiebevel, gearresteerd. Ze werd onderworpen aan diverse geweldplegingen: 70 dagen eenzame opsluiting, ze werd geslagen, kreeg het benauwd door de gedwongen voeding en werd aan handen en voeten gebonden.
ACAT veroordeelt haar willekeurige arrestatie die gebaseerd is op haar mensenrechtenactiviteiten.

U kunt een kopie sturen aan:

Ambassadeur dhr. R.S. Bekink
Liangmahe Nanlu No. 4
PEKING 100600
VOLKSREPUBLIEK CHINA.
fax: 00 86 (0)10 8532 0300.
e-mail:PEK@minbuza.nl

Z..E. dhr. Jun ZHANG
Willem Lodewijklaan 10
2517 JT  Den Haag
fax: 070-3551651
e-mail: chinaemb_@mfa.gov.cn

Achtergrondinformatie China
Met  ruim 1 miljard mensen heeft de Volksrepubliek China de grootste bevolking ter wereld. Het land heeft een oppervlakte van bijna 10 miljoen vierkante km., een grens van meer dan 22.000 kilometer met 14 buurlanden.
Sinds 1949 is in China de Communistische Partij (CCP) aan de macht. Tot 1978 gold er een totalitair systeem, het privé-leven en denken van de burgers stond sterk onder controle. Het huidige politieke systeem zoekt zijn legitimiteit en de acceptatie door de burger in de hoge economische groei en in de nationalistische gevoelens van de bevolking. De controle van de CCP over de staat blijft gehandhaafd en in de praktijk zijn partij en staat nauw met elkaar verweven.

Mensenrechten
In augustus 2008 was China gastland van de Olympische Spelen. De regering had toegezegd dat de mensenrechtensituatie hierdoor zou verbeteren en beloofde complete mediavrijheid. In de praktijk blijft China het land dat mensenrechtenverdedigers hard aanpakt, de doodstraf het meest oplegt, worden er verdachten geregeld mishandeld of zelfs gemarteld, is mediavrijheid voor Chinese journalisten nog steeds ver te zoeken en zijn enkele honderdduizenden Chinezen opgesloten in heropvoedingskampen.

Een toenemend aantal mensenrechtenverdedigers werd gevangengenomen, kreeg huisarrest opgelegd of werd bewaakt of werd lastiggevallen. Minderheidsgroepen zoals Tibetanen, Oejgoeren en Mongoliërs werden nog steeds onderdrukt. Leden van de Falun Gong-beweging liepen een groot risico tijdens hun detentie te worden gemarteld of op andere wijze te worden mishandeld. Christenen worden vervolgd voor het praktiseren van hun godsdienst buiten door de staat erkende kanalen. Ondanks het feit dat herziening van doodstrafzaken door het Opperste Gerechtshof opnieuw was ingevoerd, wordt de doodstraf nog steeds door geheimzinnigheid omgeven en veelvuldig toegepast. Marteling van gedetineerden en gevangenen komt veel voor. Miljoenen mensen hebben geen toegang tot de rechtspraak en zijn gedwongen om schadeloosstelling te eisen via een ineffectief buitengerechtelijk petitiesysteem. Vrouwen en meisjes zijn nog steeds het slachtoffer van geweld en discriminatie.
De doodstraf wordt gehandhaafd.

China heeft een aantal hervormingen in het rechtsstelsel doorgevoerd en spant zich momenteel in  voor de professionalisering van de rechterlijke macht en de advocatuur. Er zijn positieve ontwikkelingen in de samenwerking met het VN – m.r. systeem: de ondertekening van het VN-Verdrag inzake burger- en politieke rechten (IVBPR) en de ondertekening en ratificatie van het Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten, zijn ondertekend, zij het met een voorbehoud met betrekking tot vakbondsvrijheid.
Ondanks deze positieve stappen komen in China nog steeds ernstige mensenrechtenschendingen voor, zoals marteling, een slechte behandeling van gevangenen, gedwongen bekentenissen en willekeurige en soms lange ‘incommunicado’ inhechtenisneming. De regering legt beperkingen op aan de vrijheid van meningsuiting, vereniging en vergadering en aan arbeidsrechten, zoals vakbondsrechten en stakingsrecht. De persvrijheid is beperkt door uitgebreid gebruik van overheidscensuur en zelfcensuur. De vrijheid van informatie via het internet is aan banden gelegd door het gebruik van filters; hetzelfde geldt voor e-mail en SMS-verkeer.
De behandeling van dissidenten, etnische en religieuze minderheden, de berichtgevingen over organenhandel en de grootschalige toepassing van de doodstraf blijven aanleiding geven tot zorg. In gebieden waar minderheden leven staan ook religieuze en culturele rechten onder druk.

Sociale situatie
De levensstandaard van miljoenen mensen is verbeterd als gevolg van de sterke economische groei. Maar er is sprake van grote regionale verschillen. De verschillen tussen oost en west en vooral stad en platteland zijn in elk opzicht enorm.
Tussen Nederland en China bestaan veel handelsbetrekkingen.
Bron: o.a. Amnesty

China behoort met de 81e plaats op de HDI tot de gemiddelde groep van ontwikkelde landen.