ACAT Nederland

ACAT NETHERLANDS
Action of Christians for the Abolition of Torture and Capital Punishment.

Mr. Benjamin Netanyahu, Prime Minister
Office of the Prime Minister
3 Kaplan Street, PO Box 187
Kiryat Ben-Gurion
JERUSALEM 91919
ISRAËL

                                                                                                                   … – 04 – 2009.

Dear Prime Minister,

As a member of ACAT Netherlands I am very concerned about the ongoing travel restrictions imposed on Mr. Shawan Jabarin, Al-Haq General Director.

I urgently ask you:                                                                                               

• guarantee in all circumstances the physical and psychological integrity of Mr. Shawan Jabarin;
• lift the travel ban imposed on Mr. Shawan Jabarin, as it sanctions his human rights 
  activities;
• put an end to any kind of harassment against Mr. Shawan Jabarin and all human rights defenders in Israel and the Occupied Palestinian Territory and ensure in all 
  circumstances that they are able to carry out their work without unjustified hindrances;
• comply with the provisions of the UN Declaration on Human Rights Defenders, 
  adopted by the General Assembly on December 9, 1998, in particular Article 1, which states that “everyone has the right, individually and in association with others, to promote and to strive for the protection and realization of human rights and fundamental freedoms at the national and international levels”, above-mentioned Article 9.5 and Article 12(2), which provides that “the State shall take all necessary measures to ensure the protection by the competent authorities of everyone, individually or in association with others, against any violence, threats, retaliation, de facto or de jure adverse discrimination, pressure or any other arbitrary action as a consequence of his or her legitimate exercise of the rights referred to in the [...] Declaration”;
• more generally, ensure in all circumstances the respect for human rights and 
  fundamental freedoms throughout the country and the Occupied Palestinian Territories in accordance with international human rights instruments ratified by Israel, including the International Covenant on Civil and Political Rights and the UN Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
   
  Yours respectfully,

    name:                                                                    signature:

    address:                                                                                                      

Vertaling van de brief.
Als lid van ACAT Nederland maak ik me ernstig zorgen over de blijvende reisbeperkingen opgelegd aan dhr. Shawan Jabarin, directeur van Al-Haq.

Ik verzoek u dringend:

• in alle omstandigheden de fysieke en psychische integriteit van dhr. Shawan Jabarin te waarborgen;
• het reisverbod voor dhr. Shawan Jabarin op te heffen, als het gaat om zijn activiteiten voor de mensenrechten;
• een einde te maken aan elke vorm van lastig vallen van dhr. Shawan Jabarin en van alle mensenrechtenverdigers in Israël en de bezette Palestijnse gebieden; in alle omstandigheden te garanderen dat zij in staat zijn hun werk te verrichten zonder ongerechtvaardigde belemmeringen;
• te handelen in overeenstemming met de bepalingen van de Verklaring van de Mensenrechten Verdedigers zoals deze door de Algemene Vergadering van de VN op 9 december 1998 zijn aangenomen; in het bijzonder artikel 1 waarin vermeld wordt dat ‘iedereen het recht heeft, individueel en in samenwerking met anderen, de bescherming en de totstandbrenging van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden op nationaal en internationaal niveau’ te bevorderen en na te streven; artikel 9.5 en artikel 12.2 uit te voeren waarin vermeld wordt dat ‘de Staat alle noodzakelijke maatregelen zal nemen om door het bevoegde gezag de bescherming te verzekeren van eenieder, individueel of samen met anderen, tegen alle geweld, bedreigingen, wraakacties, vijandige discriminatie daadwerkelijk of bij wet (de facto of de jure), druk of iedere andere willekeurige actie als gevolg van zijn of haar rechtmatige uitoefening van de rechten’ waarnaar in deze Verklaring wordt verwezen;
• meer in het algemeen in alle omstandigheden het respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden in heel het land én in de bezette gebieden te waarborgen in overeenstemming met  internationale mensenrechtennormen, ondertekend door Israël, met inbegrip van het internationale verdrag voor de burgerlijke en politieke rechten en het VN verdrag tegen folteringen en andere wrede, onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing.

Uiteenzetting van de zaak.
Sinds 23 maart 2006 worden aan dhr. Shawan Jabarin, voorzitter van de onafhankelijke Palestijnse mensenrechtenorganisatie Al-Haq , gevestigd in Ramallah, voortdurend reisbeperkingen opgelegd, zonder officiële reden. Op 10 maart 2009 verklaarde het Israëlische Hooggerechtshof van Justitie (HCJ), opnieuw, zijn aanklacht niet ontvankelijk. Dhr. Jabarin was in protest gekomen tegen het willekeurige, onbepaalde en onvoorwaardelijke reisverbod dat aan hem door de Israëlische militaire overheid wordt opgelegd.
Dit verbod verhinderde hem met name om in de week van 11 tot 19 maart 2009 de Geuzenpenning in Vlaardingen in ontvangst te nemen. Dhr. Jabarin zou de Geuzenpenning  voor de rechten van de mens krijgen uitgereikt door de burgemeester van Den Haag samen met de Israëlische m.r. organisatie B’Tselem.
Algemeen secretaris Wesam Achmad nam de penning namens Jabarin in ontvangst. Dhr. Jabarin sprak zijn dankwoord uit via een internetverbinding vanuit Ramallah.

U kunt een kopie sturen aan:
Ambassador Itzhak Levanon
Permanent Mission of Israel to the UN
Avenue de la Paix 1-3
CH-1202
Genève
Zwitzerland
fax: +41 22 716 05 55
e-mail: mission-israel@geneva.mfa.gov.il

Mr. Avigdor Lieberman
Ministry of Foreign Affairs
9 Yitzhak Rabin Boulevard
Kiryat Ben-Gurion
Jerusalem 91035
IsraËl
fax: +972 2 628 7757 / +972 2 628 8618
e-mail:

Ambassadeur Z.E. dhr. Harry KNEY-TAL
Buitenhof 47
2513 AH Den Haag
fax: 070-376.0555
e-mail:

Fax en e-mail van premier Olmert:
fax: + 972 2 651 2631 / 02-670-5475
e-mail: rohm@pmo.gov.il;

Achtergrondinformatie Israël en de Bezette Gebieden.
^{Zie ook de UA van november 2008}
Israël is 0,5 keer groter dan Nederland. Het land telt 7 miljoen inwoners met inbegrip van 187.000 kolonisten op de Westelijke Jordaan oever; Oost Jeruzalem heeft 177.000 inwoners en ongeveer 20.000 kolonisten wonen in de geannexeerde Golan Hoogte.
De grootste religies: 80 % Joden, bijna 15 % Moslims, ruim 2% Christenen, Druzen en anderen.
Er worden verschillende talen gesproken: Hebreeuws, Arabisch, Engels, (onofficieel) Russisch.

De mensenrechtensituatie in de door Israël Bezette Palestijnse Gebieden was nog steeds alarmerend. Israëlische troepen doodden meer dan 370 Palestijnen, vernietigden meer dan honderd Palestijnse huizen en beperkten de bewegingsvrijheid van Palestijnen nog verder. In juni wierp de Israëlische regering een nooit eerder vertoonde blokkade op in de Gazastrook, waardoor alle 1,5 miljoen inwoners in feite werden opgesloten en een collectieve straf kregen opgelegd. Dit leidde tot de ernstigste humanitaire crisis in Gaza tot nu toe. Zo’n veertig Palestijnen overleden omdat ze geen toestemming kregen Gaza te verlaten voor urgente medische behandelingen die niet beschikbaar waren in de plaatselijke ziekenhuizen. De meeste inwoners van Gaza waren afhankelijk van internationale hulp om te overleven, maar hulporganisaties van de VN klaagden dat de Israëlische blokkade het hen moeilijk maakte om de hoognodige assistentie te verlenen. Op de Westoever gingen de Israëlische autoriteiten, in strijd met internationaal recht, door met het uitbreiden van illegale nederzettingen en het bouwen van een hek/muur van zevenhonderd kilometer lang. Voor Israëlische soldaten en Israëlische kolonisten die verantwoordelijk waren voor ernstige schendingen tegen Palestijnen, waaronder onwettige doodslag, lichamelijke mishandeling en aanvallen op bezittingen, was straffeloosheid nog steeds de norm. Duizenden Palestijnen werden gearresteerd, waarvan de meesten zonder aanklacht werden vrijgelaten. Degenen die werden beschuldigd van misdaden met betrekking tot de veiligheid kregen vaak oneerlijke processen voor militaire rechtbanken. Zo’n negenduizend Palestijnse volwassenen en kinderen zaten nog in Israëlische gevangenissen. Sommigen van hen werden al jaren vastgehouden zonder aanklacht of proces. Als gevolg van aanvallen door Palestijnse gewapende groeperingen werden dertien Israëliërs gedood.
Jaarboek Amnesty International 2008.
                                                                           ———————–
Mensenrechtenactivisten in het Midden-Oosten en Noord-Afrika worden nog steeds geconfronteerd met intimidatie, gevangenschap, marteling, vervolging en onderdrukking vanwege hun pogingen om de rechten van anderen te verdedigen, zegt Amnesty International bij de publicatie van het rapport ‘Challenging Repression.’ 
                                                                           ———————–
In de hele regio lopen mensen groot gevaar als ze opkomen voor mensenrechten en schendingen door autoriteiten aan het licht willen brengen. Regeringen zouden meer moeten doen om hen te beschermen en hun belangrijke werk te ondersteunen. Het rapport geeft talloze voorbeelden van vrouwen- en vakbondsactivisten, advocaten, journalisten en religieuze leiders die worden geïntimideerd, lastiggevallen, bedreigd, gearresteerd en na oneerlijke processen tot lange gevangenisstraffen of zelfs ter dood worden veroordeeld. Zij worden vaak dagen- of wekenlang van de buitenwereld gescheiden vastgehouden, zonder aanklacht of rechtszaak. Ook worden zij vaak gemarteld. Anderen worden regelmatig gearresteerd, gedwongen om bekentenissen te ondertekenen van misdrijven die ze niet begaan hebben, of verklaringen te tekenen dat zij zullen stoppen met hun mensenrechtenwerk.
De twee actiegroepen Al-Haq en de Israëlische mensenrechtenorganisatie B’Tselem documenteren al tientallen jaren schendingen van de mensenrechten in zowel de Palestijnse gebieden als in Israël.
Al-Haq stelt individuele en collectieve schendingen van mensenrechten in de bezette gebieden aan de kaak; ongeacht de identiteit van de dader.

Al-Haq leidt onderzoek, schrijft rapporten, studies en houdt acties tegen het schenden van internationale rechten van de mens en van de humanitaire wet in OPT(bezet gebied). Al-Haq werkt samen met Palestijnse burgerlijke en maatschappelijke organisaties en regeringsinstellingen om ervoor te zorgen dat de internationale rechten van de mens in de Palestijnse wet en het beleid worden weerspiegeld.
De organisatie heeft een gespecialiseerde internationale wetsbibliotheek voor het gebruik van zijn personeel en de lokale gemeenschap.

Israël staat op de 24e plaats van de HDI¹ van de totaal 177 landen. Nederland staat op de 6e plaats.

1 Al-Haq is in 1979 opgericht om de mensenrechten  en de wetten te beschermen en te bevorderen in de bezette Palestijnse gebieden (OPT). De organisatie heeft een speciale consultatieve status bij de VN en bij de economische en sociaal culturele raad van de VN. Al-Haq is o.a. lid van OMCT, de wereldwijde organisatie tegen martelen.