ACAT Nederland

ACAT PAÍSES BAJOS
ACCION DE LOS CRISTIANOS PARA LA ABOLICION DE LA TORTURA

Calderón Hinojosa,
Residencia Oficial de los Pinos
Casa Miguel Alemán
Col. San Miguel Chapultepec
C.P. 11850
México DF.
MEXICO

…. – 07 – 10.

Excmo. Sr. Presidente Felipe de Jesús Calderón Hinojosa,

Por medio de la presente, solicito a usted tenga a bien permitirme requerir su atención para lo siguiente: sobre el hostigamiento judicial contra el Sr. Nataniel Hernández Núñez, Director del Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa (CDH Digna Ochoa

Les ruego:

• adopter de manera inmediata las medidas más apropiadas para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica del Sr. Nataniel Hernández Núñez;
• velar por que se ponga fin a todo tipo de hostigamiento, incluso judicial, contra el Sr. Nataniel Hernández Núñez, así como contra todos los defensores de derechos humanos en México;
• asegurar la aplicación de lo dispuesto por la Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, en particular en lo referente a la protección del derecho de toda persona “individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional” (Art.1) así como en lo relativo al deber del Estado de garantizar “la protección de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración” (Art.12.2);
• de manera general, garantizar el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales en todo el país de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos ratificadas por México.

Atentamente,

nombre:                                                             firma:

dirección

Vertaling van de brief
Als lid van ACAT Nederland vraag ik uw aandacht voor de gerechtelijke intimidatie tegen
dhr. Hernandez Nathaniel Nunez, directeur van de mensenrechtenorganisatie Digna Ochoa.

Ik verzoek u dringend:

• onmiddellijk de meest geschikte maatregelen te nemen om de fysieke en psychische integriteit van dhr. Hernandez Nathaniel Nunez te waarborgen;
• te garanderen dat er een einde komt aan alle vormen van intimidatie, met inbegrip van gerechtelijke intimidatie, tegen dhr. Hernandez Nathaniel Nunez, evenals tegen alle mensenrechtenverdedigers in Mexico;
• te handelen in overeenstemming met bepalingen van de Verklaring van de Mensenrechten Verdedigers zoals deze door de Algemene Vergadering van de VN op 9 december 1998 zijn aangenomen; in het bijzonder artikel 1 waarin vermeld wordt dat ‘iedereen het recht heeft, individueel en in samenwerking met anderen, de bescherming en de totstandbrenging van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden op nationaal en internationaal niveau’ te bevorderen en na te streven; als ook artikel 12.2 waarin vermeld wordt dat ‘de Staat alle noodzakelijke maatregelen zal nemen om door het bevoegde gezag de bescherming te verzekeren van eenieder, individueel of samen met anderen, tegen alle geweld,
  bedreigingen, wraakacties, vijandige discriminatie daadwerkelijk of bij wet (de facto of de jure), druk of iedere andere willekeurige actie als gevolg van zijn of haar rechtmatige uitoefening van de rechten’ waarnaar in deze Verklaring wordt verwezen;
• meer in het algemeen te handelen overeenkomstig de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens en de regionale en internationale mensenrechtennormen, geratificeerd door Mexico.

Uiteenzetting van de zaak.
Dhr.  Nunez Nathaniel Hernandez wordt ernstig geïntimideerd door justitie. Hij is directeur van de mensenrechtenorganisatie Digna Ochoa; deze organisatie legt zich toe op de verdediging en de bevordering van de mensenrechten en de begeleiding van sociale organisaties door te bemiddelen bij de opleiding  van bevorderaars van mensenrechten en  juridische bijstand.
Op 11 juni 2010 overhandigden leden van de federale politie op het kantoor van HRC Digna Ochoa een dagvaarding aan dhr. Nataniel Hernández Núñez; hij moest op 15 juni verschijnen voor het Federale Openbaar Ministerie (MPF). De beschuldiging luidde dat hij de leider was van een wegblokkade op 21 april 2010. De ondervraging ging echter niet alleen over deze beschuldiging maar ook over zijn werk als directeur van HRC Digna Ochoa.
De wegblokkade van 21 april 2010 werd gehouden uit protest tegen de hoge elektriciteitsprijzen en nieuwe tarieven in de gemeente Pijijiapan.
Dhr. Hernandez Nunez was gevraagd om als waarnemer aanwezig te zijn bij de blokkade om eventuele schendingen van de mensenrechten te documenteren. Dhr. Hernandez Nunez deelde dit mee aan het MPF in een verklaring afgelegd op 15 april 2010 in aanwezigheid van een ambtelijk verdediger. De vrees bestaat dat deze dagvaarding een reden is om tegen dhr. Hernandez Nunez een arrestatiebevel uit te vaardigen vanwege zijn sociale en mensenrechtenactiviteiten.

U kunt een kopie sturen aan:

Misión Permanente de México ante las NU
6, Avenue du Budé
Case postale 433
1202 GENÈVE
SWITZERLAND
fax:+ 41 22 748 07 08
e-mail: mission.mexico@ties.itu.int

Drs. Cora Minderhoud
Apartado Postal 10-656
11000 MÉXICO D.F.
MEXICO
fax: (+52) 55 5258-8138
e-mail: mex-info@minbuza.nl

S.E. Sr. Jorge Lomónaco, Embajador de México
Nassauplein 28
2585 EC DEN HAAG
fax: 070-3560543
e-mail: embamex@embamex-nl.com

Het fax- en e-mail adres van de president:
fax: + 52 5552772376; + 52 5527891113
e-mail: felipe.calderon@presidencia.gob.mx

Achtergrondinformatie Mexico
Mexico, met de officiële naam de Verenigde Mexicaanse Staten, is een land in Noord-Amerika, grenzend aan de Verenigde Staten, Belize en Guatemala, de Grote Oceaan en de Golf van Mexico.
Felipe Calderón van de Nationale Actiepartij (PAN) is president sinds 2006.
Mexico is een federale republiek bestaande uit 31 staten en het Federaal District, de hoofdstad Mexico-Stad, een van de grootste steden ter wereld. Het land heeft 111.211.789 (2009) inwoners.
De voertaal Spaans; Indiaanse talen worden door zo’n 10% van de bevolking gesproken.
Na verschillende  culturen en stammen die de macht hadden, kwam in 1519 de Spaanse conquistador Hernán Cortés. Hiermee kwam een einde aan het Azteekse rijk. In enkele decennia veroverden andere conquistadores de rest van Mexico.
Mexico werd gezien als het vice-koninkrijk Nieuw-Spanje, een kolonie van Spanje.
De Indiaanse bevolking nam door de ziektes uit Europa met zeker 75% af.
Het land kende verschillende dictaturen en onafhankelijkheidsoorlogen.
In 1968 grepen studenten de Olympische Spelen van aan om de aandacht te vestigen op het autoritaire karakter van de regering van president Gustavo Díaz Ordaz. De protesten eindigden
met het bloedbad van Tlatelolco, waarbij veiligheidstroepen het vuur openden op demonstranten, waarbij zeker 250 mensen het leven verloren.
In 1988 won Carlos Salinasde verkiezingen. Salinas leek de ingestorte economie te kunnen herstellen en tekende de Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst (NAFTA) met de VS en Canada, maar in het laatste jaar van zijn regering ging alles mis: in Chiapas kwam het Zapatistisch Nationaal Bevrijdingsleger (EZLN) in opstand, er werden vooraanstaande personen vermoord en enkele weken na de inhuldiging van zijn opvolger stortte de economie in. Nadat Salinas’ familie in verband werd gebracht met de moorden en verschillende corruptieschandalen verliet Salinas het land.
Na hulpprogramma’s van de VS herstelde de economie zich, tegen het eind van 1994 was deze goeddeels ingehaald.

 

 

Religie
Het grootste deel van de bevolking( 88%) is Rooms-Katholiek.
Bijna elke plaats in Mexico heeft wel haar eigen heilige, maar de bekendste en populairste heilige van Mexico is Onze-Lieve-Vrouw van Guadalupe. Deze zou in 1531 aan een Azteekse jongen genaamd Juan Diego zijn verschenen. De Basiliek van Guadalupe in Mexico-Stad is het op een na grootste christelijke bedevaartsoord ter wereld.
De katholieke religie is in Mexico doordrenkt van indiaanse kenmerken, en velen zien dit dan ook als oorzaak van de populariteit van heiligen in Mexico.

 

 

Mensenrechten
Hoewel de mensenrechtensituatie nooit buitengewoon goed is geweest, is het vergeleken met andere Latijns-Amerikaanse landen redelijk te noemen. Eind jaren ’90 is de mensenrechtensituatie aanzienlijk verbeterd en het land gedemocratiseerd, maar de laatste jaren is weinig vooruitgang geboekt. De grootste punten van zorg zijn geweld tegen vrouwen, straffeloosheid, arbitraire gevangenneming, marteling en de positie van de Indianen.
Sinds president Calderón in december 2006 de oorlog verklaarde aan de drugskartels is de strijd van deze kartels onderling en tegen de overheid geëscaleerd. Sindsdien heeft de drugsoorlog 20.000 levens geëist.

 

 

Sociale situatie
Gerekend naar het bruto binnenlands product is Mexico de twaalfde economie ter wereld.
De welvaart is erg ongelijk verdeeld; de hoogste 20% is goed voor 55% van de inkomens. 40% van de bevolking leeft onder de armoedegrens. Een grote schuldenlast van Amerikaanse dollars drukt zwaar op de begroting. Onder economen bestaat onenigheid of Mexico wel of niet als ontwikkelingsland gezien dient te worden. Bovendien zijn er per regio grote verschillen in welvaart.
Mexico staat op plaats 53 van HDI  en behoort hiermee tot de hoogontwikkelde landen. Nederland staat op plaats 6 en behoort tot de hoogst ontwikkelde landen.